Archive pour la catégorie ‘News’

 

Le classement de la 34ème édition des 25km de Miquelon est maintenant en ligne. Si la météo n’a pas été de la partie, les courageux ont quand même été assez nombreux à terminer dans les temps, avec 99 classés sur 109 inscrits en compétition, un grand bravo à tous, d’autant plus que plusieurs records personnels ont été battus !

Un grand bravo à Peio DOURISBOURE, qui, pour sa 2ème participation aux 25km, est arrivé 1er, avec un temps de 1h 28′ 03″. Il est passé sous la barre des 1h30, ce qui n’avait pas été fait depuis l’édition de 2008 !

Un grand bravo aussi à la première femme, Anne-Claire DOLIVET, qui est arrivée en 1h 39′ 59″, 5ème au classement général, et qui par la même occasion, a battu le record de la catégorie femme senior de presque 2 minutes !

Cette année, 3 records ont été battus, tous chez les femmes, un grand bravo à elles :

  • Nouveau record senior femme : Anne-Claire DOLIVET, en 1h 39′ 59″
  • Nouveau record vétéran 3 femme : Charlotte BARRINGTON, en 2h 22′ 10″
  • Nouveau record vétéran 4 femme : Florence BARRON, en 2h 21′ 59″ (elle bat sont propre record de 15 minutes)

 

Encore un grand bravo à toutes et tous, gardez un peu de force, maintenant c’est l’heure de fêter et de danser au méchoui !

 

 

Cliquez sur l’image ci-dessous pour accéder à la liste des bus, au départ de Miquelon samedi matin :

 

Liste bus 2017

 

Les inscriptions pour la trente-quatrième édition des 25 Kilomètres de Miquelon débuteront ce mardi 13 juin et seront closes le mercredi 21 juin.

Elles seront prises pour Miquelon à la Maison des Loisirs de 8 heures 30 à midi et de 13 heures 30 à 17 heures du lundi au vendredi.

Pour Saint-Pierre, elles seront prises au local de La Foulée des Iles de 17 heures 30 à 19 heures en semaine. Une permanence sera également assurée de 10h à midi le samedi 17 juin.

Pour participer, l’âge minimum est de 18 ans au 31 décembre de l’année en cours, en application du règlement de la Fédération Française d’Athlétisme.

 

 

Pour cette édition 2017, le groupe de Miquelon « Les Minots » sera également des nôtres :

 

 

 

Pour cette édition 2017, le groupe local « Blague et Hale », bien connu sur l’archipel, sera des nôtres sous le chapiteau :

 

 

 

Pour cette édition 2017, nous aurons le plaisir d’accueillir le groupe terre-neuvien « The Fables » qui proposera de la musique traditionnelle terre-neuvienne et irlandaise :

 

 

 

L’édition 2017 des 25km de Miquelon se déroulera le samedi 24 juin.

 

 

Voici le temps venu de faire le bilan de cette 33ème édition des 25 Kilomètres de Miquelon.

 

Ce sont 122 participants qui ont pris le départ. 117 sont passés sous la banderole d’arrivée en moins de quatre heures. 108 personnes étaient inscrites en loisir et ont participé à la fête, soit à la marche, soit à vélo afin de profiter du paysage et d’une météo  des plus clémentes.

 

52 personnes sont venues de l’extérieur de l’archipel pour participer à cette fin de semaine dont  une grande partie de Terre-Neuve. A noter que onze participants venaient d’Ontario. Un groupe de huit coureurs venait pour la première fois d’Halifax. Le nombre de demandes d’inscriptions est reparti à la hausse suite à la mise en place d’une liaison directe entre Fortune et Miquelon.

 

Cette grande fin de semaine tant sportive que festive s’est, une fois de plus, déroulée dans le plus grand calme. Aucun incident n’est venu assombrir  cette fête de l’amitié.

 

L’incendie des Ateliers Municipaux a rendu beaucoup plus compliqué la préparation de l’événement. Le chapiteau, le podium, les banderoles et de nombreux accessoires ont été perdus dans ce sinistre. Les employés municipaux ont su tout mettre en œuvre pour que tout soit fin prêt pour cette fin du mois de juin.

 

Toute une pensée pour Gérard Grignon, fondateur de cette épreuve incontournable pour les coureurs de l’archipel, qui n’a pu être présent cette année. Nous l’attendons tous de pied ferme pour les suivantes.

 

Sans l’aide des bénévoles et des services publics, rien ne serait possible. Nous tenons à remercier tout particulièrement :

  • Les bénévoles qui ont tenu les points de ravitaillement et points éponges.
  • L’équipe de chronométrage sous la surveillance de Christine et Jacky Hébert.
  • Les bénévoles à l’accueil des coureurs à la Mairie.
  • L’équipe d’André Vigneaux qui prépare et sert le méchoui.
  • Bernard et Michel Detcheverry et leur équipe pour la préparation des points de ravitaillement.
  • Michel Detcheverry et Roger Etcheberry qui ont œuvré pour préparer classement et diplômes.
  • Christophe Detcheverry pour la tenue du site et la mise en ligne des classements.
  • Suzie Boissel et son équipe de la Maison des Loisirs.
  • Sylvie Champdoizeau qui nous apporte fidèlement son aide sur Saint-Pierre.
  • Gérard Coste, le trésorier de l’association.
  • Alain Orsiny pour le travail sur le dossier sécurité.
  • La Régie des Transports pour avoir mis en place une liaison directe Fortune/Miquelon.
  • La Banque de Saint-Pierre et Miquelon pour la confection des banderoles de départ et d’arrivée.
  • L’Association Sportive Miquelonnaise qui était en charge du bar.
  • Les membres du GPCM qui ont animé la place en cette occasion.
  • Les membres de la Foulée des Iles qui ont pris les inscriptions sur Saint-Pierre.
  • Le personnel de la Maison des Loisirs qui a pris les inscriptions sur Miquelon.
  • Les membres de Miquelon Culture Patrimoine qui ont tenu un comptoir de pâtisseries.
  • Les musiciens du « Brise Glace Orchestra »
  • Les musiciens de « Capô 2 »
  • Les musiciens de « Dawa »
  • Michel Detcheverry pour la conception du diplôme et de l’affiche
  • Chantal Briand pour les photos de l’affiche.
  • Les techniciens son Jonathan Walsh et Dimitri Vigneau
  • SPM Première pour sa couverture médiatique.
  • Les pompiers de Miquelon pour la surveillance sous le chapiteau.
  • Le Conseil Territorial pour la mise à disposition du chapiteau et de voitures.
  • Le personnel du Service de l’Agriculture.
  • Le personnel du Service de la DTAM.
  • Le personnel de la Municipalité de Miquelon.
  • Le personnel d’Electricité de France
  • La Gendarmerie de Miquelon.
  • Le Service des Douanes.
  • La Croix Rouge Française.
  • Le personnel soignant du Centre Médical de Miquelon et du Centre Hospitalier François Dunan.
  • Le Conseil Territorial pour la mise à disposition d’un lieu d’hébergement collectif.
  • Les gardiens de cet hébergement.
  • La Gendarmerie de Saint-Pierre pour le prêt de tentes

 

Rien ne serait possible sans le concours financier de nos fidèles sponsors et des financeurs publics. Nous tenons à les remercier également :

  • Le Conseil Territorial
  • Le CNDS
  • La Mairie de Miquelon
  • La Banque de Saint-Pierre et Miquelon
  • La CEPAC
  • Louis Hardy SAS
  • Miquelon BTP
  • Les Ets Simon Detcheverry
  • Les Ets Haran Frères
  • L’entreprise Co-Reno
  • La Sté François Detcheverry et Fils
  • La Charcuterie Audouze
  • Les Ets Domane
  • La Sté Nord Approvisionnement
  • Lucas Transports Services
  • La CCAS-EDF
  • La Salle Entre-Nous
  • Horizon SPM

 

Je remercie également tous ceux qui, de près ou de loin, ont aidé à la réussite de cette superbe Fête de l’Amitié et je vous dit à l’an prochain pour la 34ème édition.

 

Jean-Pierre Detcheverry

Président des Coureurs de l’Isthme

 

Le classement de la 33ème édition des 25km de Miquelon est maintenant en ligne. L’épreuve s’est déroulée sous le beau temps et dans la bonne humeur, comme d’habitude.

 

Félicitations au vainqueur, Peio DOURISBOURE, qui l’a emporté, avec un temps de 1h 33′ 48 », et à la première femme, Laurence PILLON, avec un temps de 1h 52′ 21 ».

 

Le record de la catégorie Vétéran 4 femme a été battu, par Florence BARON, avec un temps de 2h 36′ 59 ». Bravo à elle !

 

 

Cliquez sur l’image ci-dessous pour accéder à la liste des bus, au départ de Miquelon samedi matin :

 

Liste_bus